Rocket League will join the list of titles that are ‘Xbox One X Enhanced’ with its December update, developer Psyonix announced Tuesday.